segunda-feira, 22 de março de 2010

Como se constroi uma carreira?

Olá!!!!

Ontem eu estava no evento da Sahira Fatin, dancei com o grupo da escola onde dou aula e circulei bastante, encontrei várias batalhadoras da dança, conheci pessoas novas, ajudei quem precisou de ajuda e estava aqui epnsando no que escrever sobre o evento.

Sem dúvida foi super organizado, estava lindo, meninas linda dançando, pessoas de outras cidades, stands diversos, tudo lindo! Com uma novidade, foi contratada uma empresa, a Divina Consultoria, que cuidou da auditoria das notas dos concursos e de toda a organizaçãodo evento, não deixando nenhum errinho passar, fazendo um evento perfeito.

Já no caminho encontrei a Shaide, que fez várias apresentações com seus grupo de danças vintange, simplesmente maravilhosas!!! Tambémm encontrei a Nana Raquesh (não sei se escrevi certo :P), a Deborah Macedo, Alessandra Roncoleta, Jamila, Saphyra, Marta, Ályyta Suhair, Estrela, Michele Nahid, entre outra bellydancer.

Tive uma lesão muscular e alguns problemas pessoais que fizeram me afastar do mundinho mais badalado da dança, fiquei apenas dando minhas aulas, sem muitos sassaricos por ai. Mas acho que o melhor de tudo foi encontar as pesoas e elas me perguntarem pq estava sumida, se iria participar do evento delas, ou trabalhar como colaboradora, coisa que eu adoro fazer, aprendo muito com isso. Me senti feliz, que por menos que seja meu tempo na dança, pessoas que já estão há tanto tempo, se lembram, e perguntam, e se interessam, e querem saber mais do que se anda fazendo, e ficam realmente felizes por ver que estamos caminhando.

Me dei conta de que uma carreira não se constroi com roupa importada e fazer aula com professoras badaladas, mas sim, ter um trabalho sério, cultivar amizades verdadeiras, e não usar as pessoas pra escalonar a carreira, criar parcerias, ouvir o que as bailarinas mais experientes tem a dizer.

Uma carreira sólida se constroi, não surge de uma hora pra outra com o que o dinheiro pode bancar, essa "fama" é passageira.

Uma carreira de verdade se baseia em estudo, dedicação e amizades reais, sempre que seu trabalho for bem feito, será valorizado, sempre que se agir com humildade e amor no coração, ele será reconhecido pelo seu real valor.

Não sou ninguem para ensinar fórmulas mágicas de como crescer rápido no meio, mas acho que tudo pelo que já passei, me deu uma visão muito mais tranquila para trabalhar com calma e ter uma carreira de verdade, e não uma cratera meteórica.

Não sei se estou divagando muito, mas por hora acho que é isso.

abraços a todas

quinta-feira, 18 de março de 2010

Música de Graça

Mais um evento de graça em São Paulo para os apreciadores de música árabe., Não esquecendo que esse domingo tem o IV Encontro da Sahira Fatin, quem se interessar tem mais informaçôes nos posts desse mês.

Dia 21/3 - domingo - Clássicos do domingo - no Centro Cultural São Paulo, terá a apresentação do músico Sami Bordokan, que canta música erudita árabe



A série mantém a tradição dos concertos dominicais, que valorizam os jovens talentos da música erudita, tanto intérpretes quanto compositores, além de artistas já consagrados.

11h30 Sami Bordokan Trio - A Corda da Alma



com: Sami Bordokan (alaúde), Cláudio Kairouz (qanoum) e William Bordokan (derbaki)

De origem libanesa, o cantor e alaudista Sami Bordokan resgata a cultura de seus ancestrais em um concerto de música árabe executado em Takhat Charkie (orquestra tradicional oriental). No programa, peças da Andaluzia muçulmana do século 10, instrumentais do repertório árabe erudito do século 19, canções e temas populares, composições próprias e improvisações.

Entrada franca (a bilheteria será aberta com uma hora de antecedência) - Sala Adoniran Barbosa (631 lugares)

sexta-feira, 12 de março de 2010

A importância de saber o que se está dançando - Tradução de Músicas

Olá pessoal, tudo bem?

Já tem um tempo que penso a respeito disso, foi algo que já me foi falado, mas na maioria das vezes não nos preocupamos.

Vc sabe o que vc está dançando? A maioria das pessoas dança sem saber a letra da música, sem saber a origem, mistura estilos, dança sorrindo quando a letra da música está falando que o cara quer morrer porque foi abandonado... nossaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!! É muita informação!!!

Encontrei um blog chamado Arabic Song Lyrics and Translation . Ele é todo em inglês, mas pra quem não manja nada de inglês nada que o Google Tradutor ou Babel Fish não possa dar uma ajudinha.

Bem, esse blog posta letras árabes traduzidas, do árabe para o inglês, tem centenas e centenas de letras de músicas. Material muito útil para não dar bola fora.

Segue uma música do Amir Diab que eu acho lindaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!

Amr Diab - Tamally Maak - Always With You


I'm always with you

Even if you are far from me your love is in my heart

I'm always with you always on my mind and in my heart

And I'll never forget you



I always miss you even if I am with you

I always long for you my darling

My eye always calls for you

And if the weight of the universe were upon me

I would still, my darling, need you

Always with you, my heart is with you, my soul is with you

Oh most precious darling oh most precious darling

No matter how far you are from me you are close to my heart

Oh my coming and present live oh most precious destiny






عبرو دياب - تملي معاك



تملي معاك ولو حتى بعيد عني في قلب هواك

تملي معاك تملي فبالي وبقلبي ولا بنساك تملي وحشني لو حتى بكون وياك

تملي حبيبي بشتقلك تملي عيني بتندهلك ولو حولي تقل الكون بكون يا حبيبي محتجلك

تملي معاك معاك قلبي معاك روحي يا اغلى حبيب يا اغلى حبيب ومهما تكون بعيد عني لقلب برئ

يا عمري الجاي والحاضر يا اغلى نصيب


bjokinhas!!!!

segunda-feira, 8 de março de 2010

Música para Download - Wash ya Wash continuação

Olá!!!

Como havia começado no outro post, segue mais alguns álbuns  da série Wash ya Wash.

Wash ya Wash 3

Wash ya Wash 4

Wash ya Wash 5


bjos

quinta-feira, 4 de março de 2010

Dança de Graça!

Olá pessoal, tudo bem?

Quem ama dançar ama ver dança, e assistir outros estilos de dança nos dá novos horizontes e outras visões de trabalhos corporais.

Semana que vem, no Centro Cultural São Paulo, terá uma semana de espetáculos de dança, com entrada franca.

Segue a programação e divirtam-se!


Mostra de Processos Rumos Itaú Cultural Dança


O Centro Cultural São Paulo, em parceria com o Itaú Cultural, apresenta a Mostra de Processos Rumos Itaú Cultural Dança. Integram a Mostra 21 projetos de pesquisas coreográficas e cinco videodanças contempladas na edição 2009/2010. Parte desta programação será exibida no Centro Cultural São Paulo, de 10 a 13 de março, na Sala Adoniran Barbosa e Espaço Missão, em acomodações diferenciadas. Haverá ainda, na programação do Itaú Cultural, seminários com André Lepecki, Helena Katz, Peter Pál Pelbart, entre outros. Também serão lançadas a Base de Dados Rumos Dança e a Enciclopédia Itaú Cultural de Dança. A programação completa está disponível no site do Itaú Cultural.

dia 10/3 - quarta

15h Michel Groisman e Gabriela Duvivier

Entrada franca (a bilheteria será aberta às 14h) - Espaço Missão Órgão



dia 11/3 - quinta

19h BloCorpo (Francisco Rider) e Casa (Andréa Sales)

Entrada franca (a bilheteria será aberta às 18h) - Sala Adoniran Barbosa



dia 12/3 - sexta

19h Fictícios (Projeto DR) e Parte de Mim (Rosa Almeida)

Entrada franca (a bilheteria será aberta às 18h) - Sala Adoniran Barbosa



dia 13/3 - sábado

19h Jimmy, The Jungle Beast (Bernardo Stumpf)

Entrada franca (a bilheteria será aberta às 18h) - Espaço Missão



19h Transformers (Thelma Bonavita)

Entrada franca (a bilheteria será aberta às 18h) - Sala Adoniran Barbosa
 
 
Fonte: http://www.centrocultural.sp.gov.br/

terça-feira, 2 de março de 2010

Música para Download - Wash ya Wash

Olá apreciadores da dança oriental!!!!

Hoje vou disponibilisar alguns albuns ´para download. São 7 cds da série wash ya wash, músicas obrigatórias para qualquer bailarina.
Por Hora, vou deixar disponivel os volumes 1 e 2.

Wash ya Wash 1

Wash ya Wash 2

Beijinhos!