ORQUESTRA FOLCLÓRICA DE ABU GHID (EGITO)

Oi pessoal, evento bacaninha pra quem quiser conhecer mais sobre música folclórica Egipcia. Não é gratuito, mas vale a pena.

bjos



21 DE ABRIL


TEATRO ANHEMBI MORUMBI

Pela primeira vez no Brasil apresenta-se a ORQUESTRA FOLCLÓRICA DE ABU GHID (Egito). Composta por Hossam Shaker (Qanun), Atef Metkal Kenawy (Percussão), Mohamed El Sayed (Dança), Douglas Felis (Percussão) e Refat Farhat (Flauta).

Será uma festa de músicas populares do Nilo, ritmos dos ciganos de Luxor, flautas tradicionais místicas e cantigas do Egito antigo.

Também poderão ser apreciadas as mágicas danças Sufi de giro e as danças de transe, praticadas no Egito desde antes da idade média com os figurinos tradicionais.

Esta orquestra é avaliada pela UNESCO como um importante resgate das artes egípcias (Hossam Shaker foi nomeado secretário regional no Egito por ser um dos maiores representantes da música oriental, no Cairo).


A ORQUESTRA FOLCLÓRICA DE ABU GHID é também um braço do famoso grupo “OS MUSICOS DO NILO” pois conta com o grande mestre da percussão, Atef Metkal Kenawy, filho do fundador do mesmo.

As percussões sufi e os ritmos fatimidas, a cargo de Douglas Felis, poderão ser apreciados pelos amantes do ritmo, executados com pandeiros coloridos tipicos das festividades do Cairo islâmico.

Temos a honra de contar com Refat Farhat no Brasil apresentando, para o público, a Kawala (flauta egípcia). Sem dúvida o mais importante instrumento da música folclórica mística.


Além do Show,  Mohamed El Sayed Fará um Workshop no sábado, 24 de Abril, a partir das 10h da manhã.

Todas as práticas serão acompanhadas pela ORQUESTRA DE ABUGHID, ao vivo.


Esperamos vocês!


21 DE ABRIL

TEATRO ANHEMBI MORUMBI

Rua Doutor Alemeida Lima 1134 – Brás. São Paulo /SP


50,00 / 25,00 (meia entrada)

Informações e inscrições

Informações: dancandopelapaz@ceuaum.org.br

Tel: (11)3847 – 3584 / (11) 9912 - 1208

Você tem vontade de fazer uma tatuagem ou piercing?

Oi Pessoal, ainda sem net, viu, tá osso..rs... Mas não esqueço de vcs não.

Por hora uma propagandinha basica do trabalho do meu maridão.

bjokas

Você tem vontade de fazer uma tatuagem ou piercing?

Se preocupa com a higiene e segurança?

Procura por profissionais especializados e com experiência?

Então a OLD SKULL TATTOO é o lugar que você procura

A Old Skull conta com uma equipe especializada em piercings e tatuagens, com qualidade e segurança.

Quer conhecer mais, entre em contato!

OLD SKULL TATTOO
R: Itabuna, 30 at
Centro - Osasco - Sao Paulo
Fone: 3682-3733
Prox:Av. dos Autonômistas

No Orkut
Perfil do Studio: http://www.orkut.com.br/Main#Profile?uid=14482818484458886202
Comunidade: http://www.orkut.com.br/Main#Community?cmm=32089520

MSN: oldskull_tattoo@hotmail.com

http://www.mecura.org.br/

Oi pessoal, tudo bem?

Estou correndo com um monte de coisas... sem tempo e sem internet em casa, tá osso, viu?..rs..

Bem, aviso rápido, hoje estarai atendendo no multirão do Espaço Me Cura, lá terá reike, massagem e outros atendimento com ujm valor popular de R$5,00 por atendimento.

Quem quiser aparecer por lá será bem vindo e pode participar de todos atendimentos.

MeCura - Instituto de Mediação de Cura e Pesquisa


Rua Harmonia, 1190 - Vila Madalena

Tel. 55 (11) 3032.2670

http://www.mecura.org.br/

Dança de Rua - ZumB-Boys

Olá pessoal, bom dia!!!!!

Desculpe a demora de escrever novamente, mas estou numa super correria, aula, ensaio, trabalho paralelo, marido..rs... Para quem não sabe, sou uma pessoa recém casada, e como estamos morando na casa que era da minha mãe, a casa ainda está atolada de coisas quem eram dela, e numa quantidade surreal..rs... quem precisar de coisas de casa, tipo cama, mesa e banho, é só falar comigo, em breve farei um bazar com vários itens.

Mas voltando ao assunto do dia, dança é dança, não importa de onde venha, não importa a cultura, e mesmo estando voltadas ao estudo de danças árabes, acredito que assisitir outros tipos de danças, nos abram os olhos para o quanto devemos e precisamos estudar, não apenas as danças árabes, mas oputras vertentes, para termos mais agilidade e variações criativas, tem coisas que muitas vezes assistimos em outras linhas e pensamos o quanto seria útil introduzi-las em nossa dança.

Então, vou divulgar o trabalho dos ZumB-Boys. Eles trabalham a Dança de Rua, para algumas pessoas é mais ligado ao Hip-Hop, ou ao Funk, americano, não carioca, por favor, né?

http://www.youtube.com/watch?v=cEu_S4Z4zpM

E essa semana haverá workshop e apresentações do grupo no Centro Cultural São Paulo, e tudo de graça.

Segue a programação:

quinta,8 de abril, 21 hrs:


apresentacao do espetaculo B.E.C.O com o grupo zumB-Boys + apresentacao com o grupo La Kambada

sexta, 9 de abril:

10:30 as 12hrs- Workshop: B-Boying com o zumB-boys

12 hrs as 13:30, palestra: A Danca de Rua,com Eduardo SO (discipulos do ritmo)

14 as 15:30, workshop: Locking, com Ivo Alcantara (chemical Funk)

16 as 17:30, workshop: Popping, com Poppin Doug

10 de abril: 14as 17 hrs

Jam de Danca de Rua

11 de abril, 20 hrs: Apresentacao do Espetaculo B.E.C.O. (ZumB-Boys)

Atividades Gratuitas,Centro cultural Vergueiro,Sala Jardel Filho.

contato: jumpmarcio@gmail.com


Os interessados devem entrar em contato pelo e-mail jumpmarcio@gmail.com e fazer a inscrição prévia.

E quem achar o projeto bacana, se puder, ajude a divulgar, pois eles ainda não tem público formado

beijinhoa a todos e boa dança

Como se constroi uma carreira?

Olá!!!!

Ontem eu estava no evento da Sahira Fatin, dancei com o grupo da escola onde dou aula e circulei bastante, encontrei várias batalhadoras da dança, conheci pessoas novas, ajudei quem precisou de ajuda e estava aqui epnsando no que escrever sobre o evento.

Sem dúvida foi super organizado, estava lindo, meninas linda dançando, pessoas de outras cidades, stands diversos, tudo lindo! Com uma novidade, foi contratada uma empresa, a Divina Consultoria, que cuidou da auditoria das notas dos concursos e de toda a organizaçãodo evento, não deixando nenhum errinho passar, fazendo um evento perfeito.

Já no caminho encontrei a Shaide, que fez várias apresentações com seus grupo de danças vintange, simplesmente maravilhosas!!! Tambémm encontrei a Nana Raquesh (não sei se escrevi certo :P), a Deborah Macedo, Alessandra Roncoleta, Jamila, Saphyra, Marta, Ályyta Suhair, Estrela, Michele Nahid, entre outra bellydancer.

Tive uma lesão muscular e alguns problemas pessoais que fizeram me afastar do mundinho mais badalado da dança, fiquei apenas dando minhas aulas, sem muitos sassaricos por ai. Mas acho que o melhor de tudo foi encontar as pesoas e elas me perguntarem pq estava sumida, se iria participar do evento delas, ou trabalhar como colaboradora, coisa que eu adoro fazer, aprendo muito com isso. Me senti feliz, que por menos que seja meu tempo na dança, pessoas que já estão há tanto tempo, se lembram, e perguntam, e se interessam, e querem saber mais do que se anda fazendo, e ficam realmente felizes por ver que estamos caminhando.

Me dei conta de que uma carreira não se constroi com roupa importada e fazer aula com professoras badaladas, mas sim, ter um trabalho sério, cultivar amizades verdadeiras, e não usar as pessoas pra escalonar a carreira, criar parcerias, ouvir o que as bailarinas mais experientes tem a dizer.

Uma carreira sólida se constroi, não surge de uma hora pra outra com o que o dinheiro pode bancar, essa "fama" é passageira.

Uma carreira de verdade se baseia em estudo, dedicação e amizades reais, sempre que seu trabalho for bem feito, será valorizado, sempre que se agir com humildade e amor no coração, ele será reconhecido pelo seu real valor.

Não sou ninguem para ensinar fórmulas mágicas de como crescer rápido no meio, mas acho que tudo pelo que já passei, me deu uma visão muito mais tranquila para trabalhar com calma e ter uma carreira de verdade, e não uma cratera meteórica.

Não sei se estou divagando muito, mas por hora acho que é isso.

abraços a todas

Música de Graça

Mais um evento de graça em São Paulo para os apreciadores de música árabe., Não esquecendo que esse domingo tem o IV Encontro da Sahira Fatin, quem se interessar tem mais informaçôes nos posts desse mês.

Dia 21/3 - domingo - Clássicos do domingo - no Centro Cultural São Paulo, terá a apresentação do músico Sami Bordokan, que canta música erudita árabe



A série mantém a tradição dos concertos dominicais, que valorizam os jovens talentos da música erudita, tanto intérpretes quanto compositores, além de artistas já consagrados.

11h30 Sami Bordokan Trio - A Corda da Alma

com: Sami Bordokan (alaúde), Cláudio Kairouz (qanoum) e William Bordokan (derbaki)

De origem libanesa, o cantor e alaudista Sami Bordokan resgata a cultura de seus ancestrais em um concerto de música árabe executado em Takhat Charkie (orquestra tradicional oriental). No programa, peças da Andaluzia muçulmana do século 10, instrumentais do repertório árabe erudito do século 19, canções e temas populares, composições próprias e improvisações.

Entrada franca (a bilheteria será aberta com uma hora de antecedência) - Sala Adoniran Barbosa (631 lugares)

A importância de saber o que se está dançando - Tradução de Músicas

Olá pessoal, tudo bem?

Já tem um tempo que penso a respeito disso, foi algo que já me foi falado, mas na maioria das vezes não nos preocupamos.

Vc sabe o que vc está dançando? A maioria das pessoas dança sem saber a letra da música, sem saber a origem, mistura estilos, dança sorrindo quando a letra da música está falando que o cara quer morrer porque foi abandonado... nossaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!! É muita informação!!!

Encontrei um blog chamado Arabic Song Lyrics and Translation . Ele é todo em inglês, mas pra quem não manja nada de inglês nada que o Google Tradutor ou Babel Fish não possa dar uma ajudinha.

Bem, esse blog posta letras árabes traduzidas, do árabe para o inglês, tem centenas e centenas de letras de músicas. Material muito útil para não dar bola fora.

Segue uma música do Amir Diab que eu acho lindaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!

Amr Diab - Tamally Maak - Always With You


I'm always with you

Even if you are far from me your love is in my heart

I'm always with you always on my mind and in my heart

And I'll never forget you



I always miss you even if I am with you

I always long for you my darling

My eye always calls for you

And if the weight of the universe were upon me

I would still, my darling, need you

Always with you, my heart is with you, my soul is with you

Oh most precious darling oh most precious darling

No matter how far you are from me you are close to my heart

Oh my coming and present live oh most precious destiny

عبرو دياب - تملي معاك

تملي معاك ولو حتى بعيد عني في قلب هواك

تملي معاك تملي فبالي وبقلبي ولا بنساك تملي وحشني لو حتى بكون وياك

تملي حبيبي بشتقلك تملي عيني بتندهلك ولو حولي تقل الكون بكون يا حبيبي محتجلك

تملي معاك معاك قلبي معاك روحي يا اغلى حبيب يا اغلى حبيب ومهما تكون بعيد عني لقلب برئ

يا عمري الجاي والحاضر يا اغلى نصيب

bjokinhas!!!!